maanantai 18. maaliskuuta 2013

ESINEITÄ käytetystä lasista - vuodesta 2000

OIVALLUKSEN ILO
Etsin kaikenlaista käytettyä lasia ja kokoan niistä uusia esineitä; vateja, mekkoja, pikku naisia, pikareita, kulhoja ja tölkkejä ja mitä milloinkin, mihin löytämäni materiaalit kulloinkin antavat mahdollisuuden.

Mieluiten valmistan taide-esineitä, esineitä joista tulee iloiseksi ja joita voi katsella. Materiaaleina käytän vanhoja opaalilampunkupuja, ikkunalasia, pulloja, astioiden palasia ja lasinsiruja sekä posliininpalasia ja vanhoja astioita.

En halua tuhlata aikaa enkä energiaa uusien materiaalin valmistukseen, minulle on tärkeää etsiä ja löytää vanhaa ja käytettyä. Jotakin mitä on ennen ollut. Niissä minua kiehtoo ajan muokkaama kauneus, jäljet, merkitys ja eletty elämä. Matka, mitä esineille ja palasille onkaan aikojen kuluessa tapahtunut - ennen kuin ne päätyvät käsiini ja valmistan niistä uuden esineen, joka jatkaa kiertoaan ja kertoo oman tarinansa käyttäjilleen.

TÄYDELLINEN VAPAUS JA SUURI NAUTINTO
Välillä myös maalaan. Sitä ei mikään lasitöiden tavoin rajoita. On vain täydellinen vapaus! Vapaus käydä missä ulottuvuuksissa haluaakaan. Molemmissa on uuden löytämisen iloa, mutta maalatessa pääsee alueille, joista ei ollut aavistustakaan. Sinne missä on mahdollisuus nauttia kaikista maailman väreistä ja muodoista.

THE JOY OF INSIGHT
I'm constantly searching for all sorts of used glassware and I remake them into new objects: platters, dresses, little ladies, goblets, bowls, jars and what not, depending on the possibilities given by the original objects. I prefer creating works of art, objects that make you happy and that are a joy to look at. My materials include old opal lamp bulbs, window glass, bottles, pieces of porcelain, glass fragments and old dishes. I don't want to waste time or energy on creating new raw material; it is important for me to seek and find old and used materials. Things that themselves have a history. Beauty and marks created by time, the meaning and the life that has been fascinate me in these objects. The journey, what has happened to these objects and fragments over the years – all this before they end up in my hands and I create new objects out of them, which will continue their journey and tell their own story in their turn.

COMPLETE FREEDOM AND GREAT JOY
Sometimes I also paint. Unlike when working with glass there are no boundaries in painting. There's just complete freedom! The freedom to visit whatever dimension I choose. Both have the joy of discovery but when painting I'm able to enter domains of which I had no idea beforehand. Places, where I can enjoy all the colours and shapes in the world.

Vuosi 2000





































Käyteyt opaalilampunkuvut ja yksin jääneet posliini tai lasilautaset löysivät toisensa! Niistä syntyi Kulhoja  ja Tölkkejä, joita on ollut esillä useissa näyttelyissä mm. NowHere Finland- ympäristömyötäisessä näyttelyssä, joka kiersi Suomessa viime vuonna päätyen Museo Nacional de Artes Decorativasiin Madridiin ja sieltä vielä Valenciaan Centro del Carmeniin. Espanjassa näyttelyissä kävi reilusti yli 15 000 vierailijaa!